well up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
well up vi phrasal(liquid: spring forth)brotar v int
 The little girl dug a hole in the sand and watched the water well up in it.
 A menininha cavou um buraco na areia e observou a água brotar dentro dele.
well up vi phrasal(tears: spring up)brotar v int
 (literário)verter v int
 Tears welled up in Tina's eyes when she heard the news.
 Lágrimas brotaram nos olhos de Tina quando ela ouviu a notícia.
well up vi phrasalinformal (person: emit tears, weep)lacrimejar v int
  chorar v int
 Joanna welled up when she thought about her father.
 Joanna lacrimejou quando pensou em seu pai.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
well-brought-up,
well brought up
adj
(taught etiquette as child)bem criado, educado adj
Nota: Hyphens are used when the adjective precedes the noun.
 This private school only accepts well-brought-up children from wealthy families.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'well up' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Listas: Mix, mais...
Colocação: the [emotions, feelings] welled up inside (her), [she, her tears] welled up, well up at the [thought, idea, sight] of, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "well up" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "well up".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!